engelska-spanska översättning av sell off

liquidarEn ocasiones, estos riesgos han vuelto al banco original cuando sus vehículos financieros no han podido liquidar o financiar los valores emitidos. Sometimes these risks have returned to the originating bank when their financial vehicles could not sell off or finance the bank-originated securities. Quiero referirme al aumento de la miseria, al saqueo de los recursos naturales, a los intentos de contener y de liquidar las producciones nacionales. At this point, I would like to mention the growing poverty, the pillaging of natural resources and the attempts to curtail and sell off national industries. Los socialistas no dejarán ni al Presidente de la República, ni a los ministros de derecha liquidar nuestras empresas públicas engañando respecto a la realidad de la directiva europea. Socialists will not allow either the President of the Republic or the Ministers of the Right to sell off our public enterprises by cheating over the reality of the European Directive.

To sell asset for the purpose of getting rid of them quickly rather than for maximizing profit

Ordbok